《素问·至真要大论》云：“诸转反戾，水液混浊，皆属于热”。转，言肢体颈项扭转；反，即肢体强硬、角弓反张之类；戾，指肢体屈曲不伸，亦拘急之类；水液，泛指人体代谢产物而排出体外之液态者，诸如汗、涕、泪、唾、涎、尿、带下等皆是。
[临证应用]
举验1 谢某，男，11岁，新疆人，1989年11月27日。三年来患儿多动、肢体频发抽动不止，挺腰、后仰，脘腹向内抽，神智清楚。自谓以上动作不自觉发生，若勉强控制则心胸烦闷难以忍受。舌质红，苔薄白，脉弦数。
证属肝经郁热，治以清肝熄风，羚羊钩藤汤加减。
羚羊粉0.5克（冲） 桑叶8克 菊花6克
全当归l0克 赤芍药10克粉丹皮10克
钩藤10克 炒栀子8克 生龙牡各12克
云茯苓10克 淡竹叶3克 生甘草3克
每日一剂，水煎分温三次服，连服六剂。
12月4日再诊：药后身体扭转症状明显减轻，仅偶有动作，心胸烦闷未发。脉象渐缓，舌红苔薄白。
再以上方五剂，携药返回新疆。
举验2 赵某，女，35岁，1991年3月2日初诊。产后半年，在妊娠期患肾炎，现仍不愈。腰痛，身重乏力，大便偏干，二日一行。脉象濡滑，舌红苔白。尿常规检查：蛋白(++)、白细胞3～4个（高倍视野）。无浮肿。
证属湿热内郁，治以宣郁化湿。
荆芥6克 防风6克 生地榆10克
独活6克 桑枝10克 赤芍药10克
茜草10克 丹参10克 焦三仙各10克
生大黄3克
12剂，每日一剂，水煎分温早晚服之。
3月14日二诊：诸症减轻，尿检：白细胞1～2(高倍视野）蛋白微量。
原方七剂。
3月21日三诊：略感疲倦，无其他不适，尿检：白细胞0～2 （高倍视野），蛋白阴性。
仍用前法，以上方略有出入进治，每周检查一次尿常规，八次均无异常。
举验3 高某，女，55岁，1991年2月27日初诊。周身困重，腰酸乏力，小溲混浊，舌暗胖，苔薄白腻，脉濡。形体肥胖，体重82公斤。
湿热内郁之证，治以宣郁化湿通络。
独活6克 防风6克 香白芷6克
荆芥6克 桑枝10克 生地榆10克
赤芍10克 桃仁10克 丝瓜络10克
杏仁10克 草红花10克
水煎服，每日一剂。
此方略有加减，连服21剂，至3月21日复查时，体重减轻6.5公斤，小溲已清，腰酸身重均明显减轻。
举验4 郭某，男，57岁，1990年10月10日诊。腰疼三月，回转弯屈不利，小溲色黄，舌质红，苔黄腻，脉濡细。尿常规：白细胞0～5(高倍视野)。
此为下焦湿热之证，治以清利之法。
萆薢12克 丹参12克 滑石块12克
苍术10克 黄柏10克 生苡仁15克
独活8克 防己10克 川牛膝12 克
白花蛇舌草12克 生地榆12克 川续断15克
7剂，水煎服，每日一剂。
10月31日因患感冒咳嗽来诊，询其前症，谓服上方四剂，腰痛即除。
[发 挥]
第一例“转反”之病系因肝经郁热，筋失所养，故用清肝热、凉血熄风之法而获效。此类证候在少年儿童中并不少见，因其多动而兼痉挛，故西医称为“多动痉挛综合征”；有兼口中自言自语者，又叫“多动秽语综合征”；无痉挛多语者称“儿童多动征”；动作不甚多，而以时发痉挛为主要表现者，又叫“儿童痉挛征”，随症状表现而命名，总属精神神经性疾患。笔者对此类病症辨证治疗，多从清利肝胆、补肾养心、健脾益气几方面着手。
第二、三两例，系笔者学用赵老师治湿热内郁之法。前例“慢性肾炎”、后例湿浊肥胖，均非易治之病，而两例均以化湿之方药而获效。需要指出，赵老先生不仅治“肾炎”用此法，即使“尿毒症”其肌酐、尿素氮明显增高，二氧化碳结合力显著下降，亦可用此法治疗，常获奇效。此法与中医界数十年来以“健脾补肾”或近十余年来“活血祛瘀”治肾病之常规不同，可以说是“独辟蹊径”；在饮食调养中，严格控制病人对含蛋白质食物的摄入量、禁食一切辛辣助火之物，而要求以素食、新鲜蔬菜为主，亦与“补蛋白”饮食调养观点截然不同；此外，凡能起床活动的病人，必须坚持“走路”，每日走路1～3小时，不可懒惰，以使气血宣畅，促使疾病好转。
第四例虽然腰痛三月，转摇不能，但其尿黄、舌红、苔黄腻，知非“肾将惫”之候，而是下焦湿热所致，《素问·评热病论》所谓：“小便黄者，少腹中有热也”，是以用清利湿热方药治疗，四剂痛止，七剂病愈。
